ELEMENT 2 ELEMENTAL CROWNLESSON1 Beyond Words 和訳part11コーヒーショップで友達を待っている女性がいる。彼女は、新しいと思われるドレスを着ている。その時、ウエイターがコーヒーを持って来る。彼はなぜか、何かにつまづいて彼女の体じゅうにコーヒーを溢す。今や彼女のドレスは、あたかも汚い水の水たまりの中で... ELEMENTAL CROWNLESSON2 Stay Hungry, stay Foolish 和訳part11世界で最も素晴らしい大学の一つの、あなた方の卒業式に今日、あなた方といられる事は名誉なことでる。今日は、私の人生の中から3つの話をしたいと思います。それだけなんです大したことではないんです。ただの3つの話です。2初めの話は、点を結ぶ事についてで... ELEMENTAL CROWNLESSON3 A Teenager To Change the World 和訳part11 すい臓ガンは厄介ながんです。この病気の患者の多くは診断が遅れほとんど5年以上生存しません。これは主にすい臓がんを検知するのがとても難しく多くは不正確な為です。2アメリカ人の高校生のジャック・アンドラカにはテッドおじさんと言う親しい友達がいまし... ELEMENTAL CROWNLESSON4 Life in a Jar 和訳part11 イリーナ・センドラーは多くの人にあまり知られていないかもしれないが、第二次世界大戦中に彼女はナチスに立ち向かい約2,500人のユダヤ人の子供たちの命を救った英雄でした。21942年までに、ドイツ人はワルシャワ内の約3.4平方キロの地域のゲットーのなかに... ELEMENTAL CROWNLESSON5 Space Debris 和訳Part11晴れた夜には、あなたは空に星を見ることができます。たとえそれが見えないとしても、太陽系で最も大きなゴミ捨て場 もあなたは見ているのです。一番高い雲よりもっと高く、しかし月よりはずっと近い場所に、そのゴミ置場は頭上20,000まで広がっているのです。... ELEMENTAL CROWNLESSON6 Caddy for Life 和訳Part11ブルース・エドワードはゴルフの世界では、よく知られていた。しかしながら、彼はゴルファーではなく、キャディーで、49歳で亡くなった。2ブルースが1973年に高校を終えた時、ゴルフをしたり大学へ行ったりするより、キャディーをすることに興味を持っていた。... ELEMENTAL CROWNLESSON7 iPS Cells 和訳Part11もしあなたが、自分の皮膚にひどいけがややけどをしたら、医師はあなたの背中からよい皮膚の一部を取って、けがをした部分にそれを縫わなければならないかもしれない。しかしながら、組織工学と呼ばれる医療技術の発達のおかげで、 近い将来あなたはもはやどん... ELEMENTAL CROWNLESSON8 Selective BreedingPart11何世紀もの間、犬と人間は一緒に暮らしてきた。人間は、一緒にいることや、犬が提供してくれる忠誠心を楽しんできた。犬は、人間が与えてくれる世話や保護を楽しんできた。しかしながら、犬は一緒にいるというより利用されてきたのだ。例えば、人間は彼らを自... ELEMENTAL CROWNLESSON9 The Vancouver Asahi 和訳Part11 1870年代に、日本人がカナダへ移住し始めた。彼らはよりよい生活を探しにカナダへ来たが、日系カナダ人、ニッケイは、偏見と差別に直面した。「おい、見ろよ!これは人間のための食べ物じゃない。これは猫のえさだ!」と言うカナダ人もいた。日本人の食べ物は... ELEMENTAL CROWNLESSON10 Euglena 和訳Part11 はじめ見ただけでは、その小さな、長さがたった0.05ミリの緑の微生物のミドリムシが地球を救う可能性を持っているということを信じるのは難しく思えるかもしれない。その単細胞の生物は、その生息場所と光合成を通して自分の栄養を得られる能力のため、... PR